VideOCR

VideOCR — это приложение, которое позволяет извлекать встроенные субтитры из любого видеофайла. Мы говорим о тех субтитрах, которые нельзя отключить, — о тех, что встроены непосредственно в само изображение. Благодаря этому приложению, использующему технологию Google Lens, вы можете создать файл субтитров .SRT с субтитрами из рассматриваемого видео.

Узнайте, как пользоваться этим приложением, за минуту

Когда вы впервые откроете VideOCR, в верхней части вы увидите кнопку с надписью «Как пользоваться». Если щёлкнуть по нему, появится небольшое всплывающее окно с краткими инструкциями по его использованию. По сути, вам нужно лишь выбрать фильм, из которого вы хотите извлечь субтитры, выделить область, где отображаются субтитры, и нажать кнопку «Запустить». И это все. Процесс может занять несколько минут, но после его завершения у вас будет файл субтитров.

Очень полезные расширенные опции

На вкладке «Расширенные настройки» VideOCR вы найдете несколько очень полезных параметров. Как следует из названия, большинство из них предназначены для опытных пользователей, которые часто работают с субтитрами. Тем не менее, если навести курсор на параметры, вы сможете увидеть более подробное объяснение того, что делает каждый из них.

Мой опыт использования VideOCR

VideOCR — это очень интересное приложение. Среди множества его применений, например, можно извлечь субтитры из фильма, в который они встроены, автоматически перевести полученный файл субтитров, а затем добавить его к тому же фильму. Благодаря этому менее чем за пять минут вы сможете изменить язык любого видео, даже если в нём есть встроенные субтитры на языке, которого вы не понимаете.

Плюсы и минусы VideOCR

• Больше всего мне нравится в VideOCR то, что он позволяет наслаждаться любым фильмом, даже если в него встроены субтитры на языке, которого вы не знаете.

• Больше всего мне не нравится в VideOCR то, что, откровенно говоря, это довольно нишевое приложение. Вероятно, вы почти никогда этим не воспользуетесь.

Легко извлекайте встроенные субтитры

Скачайте VideOCR, если хотите извлекать субтитры из видео со встроенными субтитрами. Благодаря этой программе вы сможете сделать это очень легко и всего за несколько минут.